Sobre a BANCADA

A BANCADA é o sítio onde o angolano segue o futebol do mundo na sua voz. A Champions, a Premier League, os gigantes da Europa — o futebol grande contado do nosso lado, com a nossa maka e a nossa língua. Não somos um jornal de fora traduzido, não somos claque de nenhum clube, e não damos palpites de aposta.

Porque é que isto existe

O angolano ama o futebol grande com uma fome que quem está lá dentro já não tem. Seguimos o mundo inteiro do sofá e discutimo-lo como se fosse nosso — porque, à maneira, é. Só que esse amor nunca teve uma casa que falasse a nossa língua.

A imprensa do futebol grande é de fora, para fora. Conta o mesmo jogo que nós vemos, mas nunca do nosso lado. E o nosso lado tem histórias que mais ninguém conta: porque é que meio Luanda joga de Benfica e a outra metade de Barça, porque perdemos o sono por uma noite de Champions que não é nossa, quem são os angolanos que jogam lá fora e a gente quase nem repara. É esse o buraco que estamos a tapar — não o dos dados, o da voz.

O que fazemos

Crónicas. O futebol do mundo pela lente do angolano — a identidade, o orgulho, a discussão de esplanada posta por escrito. É o coração do sítio.

Escrevemos em português de Angola. Equipa, golo, guarda-redes, adepto, maka. Não é preciosismo: é a língua de quem lê.

E, por baixo de tudo, guardamos uma base de dados do que é nosso — os clubes, os craques, os estádios, as Palancas Negras — para quem quiser consultar. O acervo existe e é fiável; só não é a cara. A cara é a voz.

Como trabalhamos

Opinião é opinião; facto é facto. Uma crónica assume-se como crónica, com o nosso ponto de vista à vista. Já um dado — um palmarés, uma data, um resultado — não se inventa: nenhum entra sem segunda fonte, e quando não sabemos, deixamos o campo vazio e dizemos que está vazio.

Publicamos correções datadas. Quando erramos, a correção fica na página, com a data e o que estava errado — nunca em silêncio.

O que não fazemos

Não publicamos apostas, prognósticos ou probabilidades de resultado. Não é uma posição moral sobre o jogo — é uma decisão sobre o que este sítio é. Não ligamos a transmissões ilegais, não fazemos política, e não usamos fotografia sem direitos: a arte das nossas peças é ilustração de marca, feita para nós.

Independência

A BANCADA pode vir a ter publicidade ou patrocínio. Se acontecer, a publicidade é identificada como publicidade, à vista e separada do conteúdo; e quem paga não compra a nossa opinião nem mexe nos dados. A relação comercial é uma coisa; o que aqui se escreve é outra. As duas não se misturam.

Encontrou um erro? Ou quer discutir uma crónica?

Diga-nos. Se for um dado errado com documentação a contrariá-lo, corrigimos com nota datada. Se for uma opinião de que discorda — ainda melhor: é para isso que a bancada serve. O futebol vive da maka, e a nossa está sempre aberta.

—Sem fonte declarada

Atualizado a 14/10/2026 às 17h57 (WAT)